HERMES PowerUser - Questions/réponses

• Installation
  • Comment configurer PowerUser en français?
• Utilisation de l’atelier logiciel PowerUser (Workbench)
  • Comment revenir à la page "Bienvenue"?
  • Où trouver de plus amples informations concernant l’atelier logiciel PowerUser?
  • Comment remettre la perspective à l'état initial?
  • Comment utiliser Microsoft Word comme éditeur de texte?
  • Comment trouver le fichier Microsoft Project?
• Utilisation avancées de l’atelier logiciel PowerUser
  • Comment adapter les éléments de la méthode HERMES?
  • Qu’y a-t-il dans le projet ‘library.fr’, peut-on l’effacer?
  • Comment trouver la librairie des méthodes?
  • Comment gérer les versions des documents?
• Spécificités de la Confédération
  • Où se trouvent les modèles de documents pour la Confédération?

J'ai téléchargé et installé le logiciel, mais ma version est en allemand. Une version en français existe-elle?

Oui, HERMES PowerUser existe dans les deux langues (Fr, All), cela dans la même application.

Vous pouvez

• soit utiliser le menu Démarrer et sélectionner 'HERMES PowerUser (fr)'
  

• soit vous pouvez modifier le raccourci sur votre poste de travail

Légende: par exemple: C:\HERMESFR\ehermes\hermes.exe -data workspace_fr -nl fr

• Presser sur le symbole HERMES sur la barre d'outil. ( )
• Vous avez en haut sur le pense-bête un lien "retour à la page d’accueil".
• Avec l'entrée "Bienvenue" sur le menu d'aide

Revenez à la page d’accueil et choisissez "Vue d'ensemble". Vous y trouvez des informations relatives à HERMES et à PowerUser.

Si vous avez involontairement fermé la fenêtre ou si vous ne la retrouvez plus, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris dans le champ "Ressource" (en haut à droite) pour revenir à l'état initial grâce à "Réinitialiser".

Sélectionnez dans le menu Données utilisateur -> Généralités -> Éditeurs -> Classement de fichier.

Sélectionnez l'extension *.doc "MS WinWord" comme valeur standard.

Le fichier Microsoft Project se trouve dans le répertoire principal d'un projet et porte le nom asp.xml.

Suivre un cours HERMES PowerUser est fortement recommandé pour mieux connaître les fonctions suivantes :

• Éditer ses propres types et catégories de projet.
• Adapter et créer ses propres modèles.
• Définir et implanter ses propres champs d'utilisation.
• Changer la structure de l'arborescence.
• Compléter la méthode HERMES
• Combiner la méthode HERMES avec d'autres méthodes (par exemple Open Unified Process).
• Intégrer d'autres éditeurs comme par exemple MS-Word, MS-Excel.
• Intégrer d'autres formats de fichiers comme MS-Project pour la planification et le suivi de projet.
  

La librairie du projet 'library.fr' contient les éléments de la méthode HERMES et peut ni être modifiée ni être effacée.

Si malgré tout vous avez reçu un avis d'erreur lors de l'ouverture de la libraire de la méthode, il faut effacer le répertoire ehermes/library et le réinstaller à partir du fichier library.fr.zip dans le répertoire /Library sur le CD-ROM.

Elle se trouve dans le répertoire local ehermes créé par l'installation et porte le nom library.fr.

HERMES PowerUser, en tant que client, intègre plusieurs système de gestions de version

Une liste est disponible sous: http://www.eclipse.org/community/team.php

De manière standard, HERMES PowerUser est livré avec les modules CVS et Subversion

Sur le CD-ROM, il y a seulement les modèles neutres des documents "résultats". Des modèles differents pour l'utilisation interne à l'administration fédérale existent et peuvent être demandés à l'adresse électronique 'hermes@isb.admin.ch'.